{"id":1322,"date":"2016-11-24T15:41:13","date_gmt":"2016-11-24T13:41:13","guid":{"rendered":"http:\/\/szekelyderzs.com\/?p=1322"},"modified":"2016-11-24T15:44:14","modified_gmt":"2016-11-24T13:44:14","slug":"freskofeltaras2008","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/szekelyderzs.com\/de\/freskofeltaras2008\/","title":{"rendered":"Mit takart a vakolat a templomhaj\u00f3ban?"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/szekelyderzs.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/fresko1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1329 alignright\" src=\"http:\/\/szekelyderzs.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/fresko1.jpg\" alt=\"fresko1\" width=\"320\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/szekelyderzs.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/fresko1.jpg 320w, https:\/\/szekelyderzs.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/fresko1-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a><\/p>\n<p>A Vil\u00e1g\u00f6r\u00f6ks\u00e9g r\u00e9sz\u00e9t k\u00e9pez\u0151 sz\u00e9kelyderzsi v\u00e1rtemplomban az elm\u00falt napokban napvil\u00e1gra ker\u00fclt az 1419-es falk\u00e9p, a Szent L\u00e1szl\u00f3-legenda fresk\u00f3j\u00e1nak nyit\u00f3 k\u00e9psora.<\/p>\n<p>A nagyv\u00e1radi v\u00e1rb\u00f3l a kunok ellen indul\u00f3 kir\u00e1lyt \u00e9s sereg\u00e9t meg\u00e1ldja a p\u00fcsp\u00f6k. A kivonul\u00e1st \u00e1br\u00e1zol\u00f3 jelenettel kieg\u00e9sz\u00fclt a falk\u00e9pciklus. Az \u00e9szaki fal nedves vakolat\u00e1nak elt\u00e1vol\u00edt\u00e1sa sor\u00e1n kora k\u00f6z\u00e9pkori eredet\u0171, egy k\u0151b\u0151l faragott, falba \u00e9p\u00edtett szents\u00e9gtart\u00f3ra bukkantak a restaur\u00e1torok. A jelenlegi kutat\u00e1s sor\u00e1n bizonyoss\u00e1 v\u00e1lt, hogy a ma ismert fresk\u00f3k alatt kor\u00e1bbi falk\u00e9pek vannak, amelyek t\u00f6red\u00e9keit is l\u00e1thatjuk. Keletkez\u00e9s\u00e9nek kor\u00e1ban egy\u00fctt volt l\u00e1that\u00f3 a k\u00e9t sorozat. Kev\u00e9s maradt meg bel\u0151le, de ha ker\u00fclnek el\u0151 olyan r\u00e9szletek, amelyek hasonl\u00edtanak ismert \u00e1br\u00e1zol\u00e1shoz, lehet majd k\u00f6vetkeztetni.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/szekelyderzs.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/fresko2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1327 alignright\" src=\"http:\/\/szekelyderzs.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/fresko2.jpg\" alt=\"fresko2\" width=\"320\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/szekelyderzs.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/fresko2.jpg 320w, https:\/\/szekelyderzs.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/fresko2-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a><br \/>\nMivel kiemelt m\u0171eml\u00e9kben zajlik a falk\u00e9pfelt\u00e1r\u00e1si \u00e9s konzerv\u00e1l\u00e1si munk\u00e1lat, \u00e9l\u00e9nk \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s \u00f6vezi tudtuk meg P\u00e1l P\u00e9tert\u0151l, aki Kis Lor\u00e1nd, Feketics Erika restaur\u00e1torokkal \u00e9s M\u00e1rton Ferenc, S\u00f3lyom Zsolt restaur\u00e1tor szakos di\u00e1kokkal dolgozott a v\u00e1rtemplom haj\u00f3j\u00e1nak felt\u00e1r\u00e1si \u00e9s \u00e1llagmeg\u0151rz\u00e9si munk\u00e1latain. De a helyiek k\u00f6z\u00fcl, akik szeretik, \u00e9s lelkileg is k\u00f6zel \u00e9rzik magukhoz a templomot, naponta bel\u00e9ptek, \u00e9s k\u00edv\u00e1ncsi \u00f6r\u00f6mmel v\u00e1rt\u00e1k \u00e9s l\u00e1tt\u00e1k a fejlem\u00e9nyeket. B\u00e1r ma unit\u00e1rius gy\u00fclekezet\u00e9 az istenh\u00e1za, vallj\u00e1k \u00e9s \u00e9rzik: ami ebben a megszentelt t\u00e9rben rejlik \u00e9s k\u00f6zkinccs\u00e9 v\u00e1lik, az egyetemes magyar szakr\u00e1lis kult\u00fara, m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9net r\u00e9sze.<\/p>\n<p><strong>Kora k\u00f6z\u00e9pkori szents\u00e9gtart\u00f3<\/strong> <a href=\"http:\/\/szekelyderzs.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/fresko8.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1330 alignright\" src=\"http:\/\/szekelyderzs.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/fresko8.jpg\" alt=\"fresko8\" width=\"240\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/szekelyderzs.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/fresko8.jpg 240w, https:\/\/szekelyderzs.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/fresko8-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 240px) 100vw, 240px\" \/><\/a><br \/>\nA sal\u00e9tromos, fel\u00e1zott fal vesz\u00e9lyeztette a fresk\u00f3kat, \u00edgy elt\u00e1vol\u00edt\u00e1s\u00e1val, majd az elk\u00f6vetkez\u0151 \u00e9v sor\u00e1n a szell\u0151z\u00e9s \u00e9s sz\u00e1rad\u00e1si folyamat nyom\u00e1n folytat\u00f3dhat a vizesed\u00e9s megg\u00e1tol\u00e1sa, amit az \u00e9vsz\u00e1zadok sor\u00e1n megv\u00e1ltozott talajv\u00edz\u00e9rrendszer okozott. A vakolat al\u00f3l v\u00e1ratlanul el\u0151ker\u00fclt, falba bem\u00e9lyesztett szents\u00e9gtart\u00f3 m\u00e1sodlagos elhelyez\u00e9s\u0171 is lehet. Ha nem, akkor k\u00e9rd\u00e9s, mi\u00e9rt a haj\u00f3ban, \u00e9s nem a szent\u00e9lyben tal\u00e1lt helyet? De a kor\u00e1bbi szent\u00e9ly is lehetett a mostani templomhaj\u00f3. Tov\u00e1bbi kutat\u00e1sok adhatnak majd megnyugtat\u00f3 v\u00e1laszt. Ajtaja bizonyosan lehetett: a sarkak \u00e9s a z\u00e1r fatipnij\u00e9nek nyom\u00e1t \u00e9s maradv\u00e1nyait is meglelt\u00e9k. Az 55&#215;75 cm-es, sz\u00e9pen kialak\u00edtott, m\u00e9lyesztett k\u0151faragv\u00e1ny sz\u00ednezet\u00e9re v\u00f6r\u00f6s fest\u00e9knyomok utalnak, fels\u0151 r\u00e9sz\u00e9n egy kereszt vonala l\u00e1that\u00f3.<\/p>\n<p><strong>\u00c1ld\u00e1ssal indul<\/strong><\/p>\n<p>Gyan\u00edtott\u00e1k, hogy meg kell lennie a karban a fresk\u00f3 kezd\u0151 k\u00e9psor\u00e1nak. A tavalyi falk\u00e9pkutat\u00e1s sor\u00e1n be is hat\u00e1rolt\u00e1k. A karzatot neki \u00e9p\u00edtett\u00e9k, nem bontottak bele. A napokban egyemberes felt\u00e1r\u00e1s sor\u00e1n Feketics Erika bontotta ki a k\u00e9pet. A h\u00e1tt\u00e9r venyigefekete. Sz\u00ednvil\u00e1g\u00e1t az okker \u00e9s annak v\u00e1ltozatai, kombin\u00e1ci\u00f3i domin\u00e1lj\u00e1k. A kor\u00e1bban ismert sorozat r\u00e9szek\u00e9nt k\u00e9sz\u00edt\u0151je olyan f\u00f6ldfest\u00e9keket haszn\u00e1lt, amelyek b\u00edrj\u00e1k a meszet. Nem els\u0151 felt\u00e1r\u00e1sa ez a restaur\u00e1tornak, \u00e9s vallja, a r\u00e9tegek napvil\u00e1gra ker\u00fcl\u00e9s\u00e9vel el\u0151sz\u00f6r fej\u00e9ben \u00e1ll \u00f6ssze a k\u00e9s\u0151bbi k\u00e9p. B\u00e1r m\u00e9g nem tekinthet\u0151 meg perspektivikusan a falk\u00e9p, aki ismeri a Szent L\u00e1szl\u00f3-legend\u00e1t, olvasni tudja.<a href=\"http:\/\/szekelyderzs.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/fresko4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1325 alignright\" src=\"http:\/\/szekelyderzs.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/fresko4.jpg\" alt=\"fresko4\" width=\"240\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/szekelyderzs.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/fresko4.jpg 240w, https:\/\/szekelyderzs.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/fresko4-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 240px) 100vw, 240px\" \/><\/a><br \/>\nJ\u00f3l l\u00e1that\u00f3 a v\u00e1r, a katon\u00e1k arca, a kir\u00e1ly alakja \u00e9s a p\u00fcsp\u00f6k \u00e1ld\u00f3 ujja. \u00dajv\u00e1rosi Katalin lelk\u00e9szn\u0151vel a k\u00e9p \u00e9s templom megv\u00e1ltozott hangulat\u00e1r\u00f3l besz\u00e9lgett\u00fcnk. Id\u0151be telik, am\u00edg a l\u00e1tv\u00e1ny \u00e9s \u00fczenete megleli hely\u00e9t: az eddig harci jelenettel indult t\u00f6rt\u00e9net val\u00f3j\u00e1ban, \u00e9s most m\u00e1r l\u00e1that\u00f3an is, \u00e1ld\u00e1ssal indul. \u00c1ld\u00e1st\u00f3l \u00e1ld\u00e1sig tart a jelenetsor, amelynek lelki \u00fczenete van. Ugyanakkor azt is p\u00e9ld\u00e1zza: ki kell l\u00e9pnie a k\u00fcld\u00f6ttnek a <em>v\u00e1rb\u00f3l<\/em>, hogy teljes\u00edthesse \u00e9letfeladat\u00e1t.<\/p>\n<p><strong>B\u0151v\u00fclt a magyar kult\u00farkincs ritkas\u00e1gainak sora<\/strong><\/p>\n<p>Huszka J\u00f3zsef 1877-beli felt\u00e1r\u00e1sa \u00f3ta nem foglalkoztak a falk\u00e9pekkel. A h\u00e9ten lesz\u00e9lezt\u00e9k a szakemberek, megfogt\u00e1k a l\u00f3g\u00f3 darabokat. K\u00f6vetkezik a vakolat injekt\u00e1l\u00e1sa, r\u00f6gz\u00edt\u00e9se. Pr\u00f3ba-, azaz bemutat\u00f3fel\u00fcletet l\u00e1thatunk, amelyen javaslatk\u00e9nt megn\u00e9zhet\u0151, milyen lesz tiszt\u00edt\u00e1s, kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9s ut\u00e1n a fresk\u00f3, \u00e9s milyen fel\u00fclet ker\u00fclj\u00f6n mell\u00e9. <em>Az egyetemes, emberi hitvil\u00e1g kifejez\u0151d\u00e9se k\u00e9pi form\u00e1ban, amely t\u00falmutat a felekezeteken<\/em> vallja Demeter S\u00e1ndor Lor\u00e1nd unit\u00e1rius lelk\u00e9sz. H\u00e1la\u00e9rzet\u00e9t, hogy gondoz\u00f3i lehetnek, n\u00f6velik a leletek.<\/p>\n<p>Forr\u00e1s: Udvarhelyi h\u00edrad\u00f3<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/szekelyderzs.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/fresko7.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1324 alignleft\" src=\"http:\/\/szekelyderzs.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/fresko7.jpg\" alt=\"fresko7\" width=\"320\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/szekelyderzs.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/fresko7.jpg 320w, https:\/\/szekelyderzs.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/fresko7-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/szekelyderzs.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/fresko5.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1326 alignleft\" src=\"http:\/\/szekelyderzs.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/fresko5.jpg\" alt=\"fresko5\" width=\"320\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/szekelyderzs.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/fresko5.jpg 320w, https:\/\/szekelyderzs.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/fresko5-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/szekelyderzs.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/fresko3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1328 alignleft\" src=\"http:\/\/szekelyderzs.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/fresko3.jpg\" alt=\"fresko3\" width=\"320\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/szekelyderzs.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/fresko3.jpg 320w, https:\/\/szekelyderzs.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/fresko3-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/szekelyderzs.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/fresko6.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1323 alignleft\" src=\"http:\/\/szekelyderzs.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/fresko6.jpg\" alt=\"fresko6\" width=\"320\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/szekelyderzs.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/fresko6.jpg 320w, https:\/\/szekelyderzs.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/fresko6-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Vil\u00e1g\u00f6r\u00f6ks\u00e9g r\u00e9sz\u00e9t k\u00e9pez\u0151 sz\u00e9kelyderzsi v\u00e1rtemplomban az elm\u00falt napokban napvil\u00e1gra ker\u00fclt az 1419-es falk\u00e9p, a Szent L\u00e1szl\u00f3-legenda fresk\u00f3j\u00e1nak nyit\u00f3 k\u00e9psora. A nagyv\u00e1radi v\u00e1rb\u00f3l a kunok ellen indul\u00f3 kir\u00e1lyt \u00e9s sereg\u00e9t meg\u00e1ldja a p\u00fcsp\u00f6k. A kivonul\u00e1st \u00e1br\u00e1zol\u00f3 jelenettel kieg\u00e9sz\u00fclt a falk\u00e9pciklus. Az \u00e9szaki fal nedves vakolat\u00e1nak elt\u00e1vol\u00edt\u00e1sa sor\u00e1n kora k\u00f6z\u00e9pkori eredet\u0171, egy k\u0151b\u0151l faragott, falba \u00e9p\u00edtett&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1329,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[31,56,22,57,58,18,55,33,21],"class_list":["post-1322","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-templom","tag-derzs","tag-felujitas","tag-fresko","tag-freskofeltaras","tag-magyar-kulturkincs","tag-szekelyderzs","tag-szekelyderzsi-vartemplom","tag-szent-laszlo-legenda","tag-vartemplom"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"de","enabled_languages":["hu","ro","en","de"],"languages":{"hu":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ro":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"de":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"views":5419,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/szekelyderzs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/szekelyderzs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/szekelyderzs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szekelyderzs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szekelyderzs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1322"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/szekelyderzs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1322\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szekelyderzs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/szekelyderzs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/szekelyderzs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1322"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/szekelyderzs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}