{"id":1372,"date":"2016-12-02T18:17:58","date_gmt":"2016-12-02T16:17:58","guid":{"rendered":"http:\/\/szekelyderzs.com\/?p=1372"},"modified":"2016-12-02T18:17:58","modified_gmt":"2016-12-02T16:17:58","slug":"letezett-korai-varfal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/szekelyderzs.com\/en\/letezett-korai-varfal\/","title":{"rendered":"L\u00e9tezett korai v\u00e1rfal"},"content":{"rendered":"<p>A napokban els\u0151 alkalommal v\u00e9geztek r\u00e9g\u00e9szeti kutat\u00e1st a Vil\u00e1g\u00f6r\u00f6ks\u00e9g r\u00e9sz\u00e9t k\u00e9pez\u0151 v\u00e1rtemplomn\u00e1l \u2013 b\u00e1r kor\u00e1bban is k\u00e9sz\u00fcltek \u00e1sat\u00e1si tervek.<\/p>\n<p>A munkafolyamatok sor\u00e1n a f\u00f6ldfelt\u00f6lt\u00e9si szint meghat\u00e1roz\u00e1sa mellett arr\u00f3l is megbizonyosodtak, amit az archeol\u00f3giai szakirodalom a torony \u00e1ll\u00e1s\u00e1b\u00f3l felt\u00e9telezett: l\u00e9tezett egy korai v\u00e1rfal, ugyanakkor felsz\u00ednre ker\u00fcltek a k\u00f6z\u00e9pkori sekrestye falmaradv\u00e1nyai is. \u00c9s az \u00e9szaki oldalon, a haj\u00f3\u2013szent\u00e9ly tal\u00e1lkoz\u00e1s\u00e1n\u00e1l, fel\u00fcgyeltek egy geotechnikai szond\u00e1t. S\u00f3falvi Andr\u00e1s, a sz\u00e9kelyudvarhelyi Ha\u00e1z Rezs\u0151 M\u00fazeum r\u00e9g\u00e9sze vezet\u00e9s\u00e9vel, Botha Zolt\u00e1n \u00e9s Z\u00f3lya Levente r\u00e9g\u00e9szhallgat\u00f3k k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9vel 4\u20135 helyen szelv\u00e9nyt, illetve szond\u00e1t nyitottak.<\/p>\n<h3>Korai ker\u00edt\u0151fal<\/h3>\n<p>Az \u00e9p\u00edt\u00e9sz is felvetette: a torony helyzete alapj\u00e1n kell lennie kor\u00e1bbi cinteremfalnak. K\u00e9t kisebb szelv\u00e9nyen megkutatt\u00e1k: a torony \u00e9szaki\u2013\u00e9szakkeleti sark\u00e1n\u00e1l \u00b4s az \u00e9szakkeleti torony k\u00f6zel\u00e9ben. Tal\u00e1ltak 85\u201390 cm sz\u00e9les m\u00e9szhabarcsba rakott falmaradv\u00e1nyt, ami ezzel a korai fallal azonos\u00edthat\u00f3 \u2013 a felsz\u00edn alatt, 10\u201315 cm m\u00e9lys\u00e9gben jelentkezett. Megl\u00e1t\u00e1suk szerint a korai ker\u00edt\u0151fal (cinterem) a 17. sz\u00e1zad elej\u00e9n ker\u00fclt lebont\u00e1sra \u2013 p\u00e1rhuzamosan a mostani fel\u00e9p\u00fcl\u00e9s\u00e9vel. R\u00e9tegtani megfigyel\u00e9sek \u00e9s az el\u0151ker\u00fclt leletek alapj\u00e1n a 15. sz\u00e1zad folyam\u00e1n \u00e9p\u00fclhetett \u2013 tudtuk meg S\u00f3falvi Andr\u00e1st\u00f3l. Ha f\u00f6ldet hordanak el, \u00e1llagmeg\u0151rz\u00e9st kell v\u00e9gezni, hogy a csapad\u00e9k ne k\u00e1ros\u00edthassa. \u00c9s e kiemelt m\u0171eml\u00e9k eset\u00e9ben a soron k\u00f6vetkez\u0151 rehabilit\u00e1ci\u00f3s munk\u00e1latok elk\u00e9pzelhetetlenek r\u00e9g\u00e9szeti szakv\u00e9lem\u00e9ny, illetve fel\u00fcgyelet n\u00e9lk\u00fcl. A megyei tan\u00e1cs c\u00e9lp\u00e1ly\u00e1zat\u00e1val finansz\u00edrozott kutat\u00e1st befejezt\u00e9k, de ezen a r\u00e9szen folytatj\u00e1k majd a felt\u00e1r\u00e1st.<\/p>\n<h3>Sekrestyeleletek<\/h3>\n<p>A templom szent\u00e9ly\u00e9t\u0151l \u00e9szakra, 10\u201315 cm m\u00e9lys\u00e9gben, el\u0151ker\u00fclt a k\u00f6z\u00e9pkori sekrestye falmaradv\u00e1nya \u00e9s t\u00e9glapadl\u00f3ja. Benne falkutat\u00e1s nem folyt, \u00e9s a r\u00e9g\u00e9szeti kutat\u00e1s sor\u00e1n sem tal\u00e1ltak olyan nyomokat, amelyek a sekrestye falk\u00e9peire utaln\u00e1nak. Ha felsz\u00ednre, bemutat\u00e1sra ker\u00fcl \u2013 hogy megv\u00e9dj\u00e9k a h\u0151m\u00e9rs\u00e9klet\u2013ingadoz\u00e1s \u00e9s a csapad\u00e9k k\u00e1ros\u00edt\u00f3 hat\u00e1sait\u00f3l \u2013, \u00e1llagmeg\u0151rz\u00e9si megold\u00e1s\u00e1t el\u0151 kell k\u00e9sz\u00edteni. F\u00f6ldmunka szempontj\u00e1b\u00f3l megnyugtat\u00f3 a mostani felt\u00e1r\u00e1s: se a sekresty\u00e9n\u00e9l, se t\u0151le \u00e9szakra f\u00e9l m\u00e9ter m\u00e9lys\u00e9gig nem \u00e9rtek el s\u00edrokat, temetkez\u00e9seket. Teh\u00e1t az \u00e9szaki oldalon a f\u00f6ld elhordhat\u00f3, r\u00e9g\u00e9szeti fel\u00fcgyelet mellett: s\u00edrokat nem bolygatnak.<\/p>\n<p>A kutat\u00f3szelv\u00e9nyek egy r\u00e9sz\u00e9t m\u00e1r befedt\u00e9k, hely\u00fckre ker\u00fcltek a gyept\u00e9gl\u00e1k. De fellapoztak egy k\u00f6z\u00e9pkori bizonyoss\u00e1g\u00fa templomt\u00f6rt\u00e9neti fejezetet.<\/p>\n<h3>A kutat\u00e1s oka \u00e9s c\u00e9lja<\/h3>\n<p>A m\u0171eml\u00e9k templom k\u00f6rnyezet\u00e9nek rehabilit\u00e1ci\u00f3s strat\u00e9gi\u00e1ja szerint els\u0151 l\u00e9p\u00e9s a vizesed\u00e9s meg\u00e1ll\u00edt\u00e1sa, ami a fresk\u00f3k mai, rossz \u00e1llapot\u00e1t okozta. K\u00f6z\u00e9pkori templom ter\u00fclet\u00e9n, ahol folyamatosan temetkeztek, a dr\u00e9nez\u00e9st mell\u0151zik. Felsz\u00edni \u00e1rkokkal hat\u00e9konyan el lehet vezetni az es\u0151vizet, \u00e9s a f\u00f6ld elhord\u00e1s\u00e1val cs\u00f6kkenthet\u0151 a nedvtart\u00e1s. Hogy a f\u00f6ldet kock\u00e1zati t\u00e9nyez\u0151k n\u00e9lk\u00fcl elt\u00e1vol\u00edthass\u00e1k majd, kutat\u00f3szelv\u00e9nyeket nyitottak: a k\u00f6z\u00e9pkori fejedelems\u00e9gi jelens\u00e9gek megmutatj\u00e1k, milyen m\u00e9lys\u00e9gig lehet a f\u00f6ldet legyalulni.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A napokban els\u0151 alkalommal v\u00e9geztek r\u00e9g\u00e9szeti kutat\u00e1st a Vil\u00e1g\u00f6r\u00f6ks\u00e9g r\u00e9sz\u00e9t k\u00e9pez\u0151 v\u00e1rtemplomn\u00e1l \u2013 b\u00e1r kor\u00e1bban is k\u00e9sz\u00fcltek \u00e1sat\u00e1si tervek. A munkafolyamatok sor\u00e1n a f\u00f6ldfelt\u00f6lt\u00e9si szint meghat\u00e1roz\u00e1sa mellett arr\u00f3l is megbizonyosodtak, amit az archeol\u00f3giai szakirodalom a torony \u00e1ll\u00e1s\u00e1b\u00f3l felt\u00e9telezett: l\u00e9tezett egy korai v\u00e1rfal, ugyanakkor felsz\u00ednre ker\u00fcltek a k\u00f6z\u00e9pkori sekrestye falmaradv\u00e1nyai is. \u00c9s az \u00e9szaki oldalon, a&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":57,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[31,46,68,70,18,23],"class_list":["post-1372","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-templom","tag-derzs","tag-erodtemplom","tag-feltaras","tag-regeszeti-kutatas-a-szekelyderzsi-vartemplomnal","tag-szekelyderzs","tag-vilagorokseg"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["hu","ro","en","de"],"languages":{"hu":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ro":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"de":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"views":4780,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/szekelyderzs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1372","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/szekelyderzs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/szekelyderzs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szekelyderzs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szekelyderzs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1372"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/szekelyderzs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1372\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szekelyderzs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/szekelyderzs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1372"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/szekelyderzs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1372"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/szekelyderzs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}